la vie est belle et c’est tant mieux

Je suis rentré à la maison entre midi et deux, histoire d’aller chercher le billet de train qui pourrait m’être utile ce soir pour partir en week-end-mini-vacances en Bretagne…

Chapitre 1 : l’aller en vélib
Je me suis arrêté en RER à l’Etoile où j’étais venu pour ranimer la flamme (référence lecteur, référence…), et j’ai pris un petit vélib pour finir le trajet…
Une fois à Concorde, je me retrouve en sens interdit face à un scooter de livraison. Le mec livrait des sushis.
Les livreurs de sushis sont raremement des gros black, mais apparemment celui-là il était arrivé en France le jour même… La preuve en images :
Le gars s’arrête affolé, un plan à la main et me regarde avec détresse…
Je m’arrête (à Concorde) et il me fait affolé :
“Scouzé moi, heuu, ze che’cheu l’avenue des Cham Elyzé (drès bon, drès bon, doi prendre !!))”
“Heu… Là !! Enfin… L’avenue assez large qui a un gros batiment creux au bout…”
je crois que les mecs qui avaient commandé ont eu leurs sushis tout froids !!

chapitre 2 : le retour en RER
Je rentre dans le grand ascenseur aux Halles, une chinoise rentre derrière moi, attend que les portes se ferment, me regarde, met un peu la tête de côté, et me fait : “Chatelet ?”
Elle me montre un plan de métro et me refait : “Chatelet ?”
Je prends mon meilleur anglais et je fais :
“Well well, Obladi Oblada, you just have to take the A train for one station, I am going to the other direction but you can follow me to reach the train station”
Elle me regarde désespérément et me fait :
“Pardon, je parle pas français !!”
Encore une qui a fait de la méthode assimil…